nouvelle collection de lunettes 55DSL 2010 par safilo

55DSL – SPRING/SUMMER 2010 EYEWEAR COLLECTION

Pour la prochaine saison, la nouvelle collection de solaires 55DSL propose des modèles originaux, très actuels, alliance étonnante de styles, pour une inspiration vintage aux détails contemporains.

Clin d’œil aux années 70, les modèles féminins en injecté séduisent par leur forme carrée surdimensionnée, accentuée par des nuances à effet dégradé dans les tons marron-orange, violet-pêche, noir-gris et violet foncé/clair (mod. GIULIETTA). Le logo de l’ange, symbole de la collection, est apposé sur une plaquette métallique émaillée disposée le long des branches.

Charme désinvolte, résolument mode, pour les propositions unisexe en injecté, aux formes en goutte, pur style années 80, personnalisées au niveau des branches par une plaque-logo en métal émaillé (mod. ALFA). Pour attirer les regards, la partie frontale présente un insert coloré formant contraste dans les teintes noir/gris, bleu/vert et marron/champagne.

Le design joue les formes carrées et géométriques nettes pour les personnalités fortes. Les nouvelles lunettes unisexe en injecté présentent une ligne généreuse, animée par un jeu audacieux de bas-reliefs et de lignes métalliques qui rehaussent l’originalité du design (mod. BOSSI-C). Les coloris de ce nouveau modèle sont chauds : noir poli, vert transparent, gris transparent et marron.

La collection de solaires 55 DSL est fabriquée et distribuée par le Groupe Safilo.

55DSL – SPRING/SUMMER 2010 EYEWEAR COLLECTION

The new 55DSL sunglass collection for next season proposes original on-trend models that cleverly combine various styles, in a vintage inspiration with contemporary details.

With a tribute to the Seventies, these women's injection-moulded sunglasses reveal an attractive boxy, oversized shape underscored by graduated colour effects in brown-orange, purple-peach, black-grey and dark/light purple (mod. GIULIETTA). The angel logo, the icon of the collection, appears on a dainty enamelled metal tab on the temples.

The look is particularly laid-back and decidedly trendy for the injection-moulded unisex models. They feature a drop shaped frame in tune with an Eighties style, personalized with an enamelled metal logo-plate positioned on the temples (mod. ALFA). Not to go unnoticed, the front of the frame sports a contrasting colour insert in shades of black/grey, blue/green and brown/champagne.

The design of the new injection moulded unisex sunglasses plays with boxy, clean shapes giving them a resolute personality. They propose ample frames animated by bold use of bas-relief and metal lines which emphasize the original design (mod. BOSSI-C). Glossy black, clear green, clear grey and brown are the hot new colours for this model.

The 55 DSL sunglasses collection is manufactured and distributed by the Safilo Group.