26 juin 2009
nouvelle collectionde lunettes oxydo by safilo 2009
OXYDO PRESENTE
LES NOUVELLES MONTURES OPTIQUES POUR ENFANTS
Padoue, juin 2009 – OXYDO présente sa nouvelle collection de montures optiques pour enfants : des couleurs qui captivent et une attention maximale donnée aux détails, ces modèles sauront séduire les jeunes.
Dédiés aux enfants de 8 à 12 ans, ces nouvelles montures sont hyper confortables, grâce aux branches flexibles qui garantissent un maintien parfait, même dans les situations les plus extrêmes de jeu ou de sport. Pour les petites filles, signalons le modèle X 380 : forme rectangulaire en acétate multicouches, de petits cœurs entourant le logo OXYDO sur les branches et des couleurs pastel comme le bleu ciel/blanc, le rouge/blanc, le rose/lilas et le violet …tellement mignon !
Un petit cœur illuminé par un strass scintillant décore aussi le modèle X 379, avec les verres rectangulaires en fin métal et les branches en acétate, et le modèle X 378, entièrement en acétate multicouches. La gamme chromatique se décline en des associations bonbon comme le violet/cyclamen/blanc, le bleu/blanc, le rose/blanc/cyclamen, le glycine/violet/lilas, le rouge/blanc, le blanc/noir, le lilas/blanc, le bleu/blanc et beaucoup d’autres.
Les modèles unisexe X 381, avec les verres ovales en métal et les branches en acétate multicouches, et X 383, à la forme rectangulaire en acétate, sont décorés d’une étoile sculptée sur les branches, illuminée par un petit point de lumière près du logo OXYDO. La gamme chromatique se décline en des associations pétillantes : turquoise/bleu ciel/blanc, cyclamen/rose/blanc, violet /bleu ciel/blanc, rouge/lilas/blanc, rose/blanc, rouge/cristal et d’autres encore.
La collection de montures optiques pour enfants OXYDO, dessinée par Enzo Sopracolle, è est fabriquée et distribuée par le Groupe Safilo.
OXYDO PRESENTS
NEW OPTICAL FRAMES FOR CHILDREN
Padua, June 2009 – The OXYDO eyewear collection unveils new optical frames designed especially for children offering irresistible colours and superb attention to detail. The new proposals are sure to be a popular amongst kids!
Dedicated to children aged 8 to 12 years, these new models are extremely comfortable, thanks to flexible temples that guarantee a perfect fit, even in the most “extreme” conditions posed by play and sport. The models dedicated to the little girls include model X 380, which is a rectangular frame produced in a multi-layered acetate. It features dainty milled hearts which frame the OXYDO logo on temples and comes in pastel shades such as light blue-white, red-white, pink-lilac and purple …so sweet!
A little heart is complete with a sparkling rhinestone and adorns model X 379 with its rectangular front produced in a sheet metal and acetate temples. Model X 378 on the other hand is entirely made from multi-layered acetate. The colour palette opts for “candy” colour combinations, such as purple-cyclamen-white, blue-white, pink-white-cyclamen, wisteria-purple-lilac, red-white, black-white, lilac-white, blue-white as well as many others.
Unisex models include X 381 which features a metal oval front and temples produced in a multi-layered acetate. X 383 has a rectangular design in acetate and is decorated with a sculpted star on the temples, illuminated by a tiny diamante stud placed alongside the OXYDO logo. The colour palette proposes cheery combinations of turquoise-light blue-white, cyclamen-pink-white, purple-light blue-white, red-lilac-white, pink-white, red-crystal and others besides.
The OXYDO collection of sunglasses and optical frames, designed by Enzo Sopracolle, is produced and distributed by the Safilo Group.
24 juin 2009
dernière info ZOOBUG été 2009
Shades of glory in the downturn This is our summer newsletter, where we wanted to keep you informed about our latest activities as the weather improves and parents are giving more thought to purchasing protective sunglasses for their children. We are still very busy taking new orders and have just received confirmation that our sunglasses will be going into some of the David Clulow stores, including David Clulow in Harrods and Selfridges (London and Birmingham). We have also taken the product into World Duty Free stores at eight UK airports including Gatwick and Terminal 5 at Heathrow. This is a new venture that starts in June. At Harrods, Zoobug will be stocked through the winter in the children’s department into 2010, following successful sales in Harrods’ new Outdoor Fun department over the last months. Our brand was one of the top 5 best selling labels there in the late Spring, confirming again that there is a growing niche for high-quality sunglasses within the kid’s fashion accessories segment. Further afield, Zoobug has appointed a distributor for Spain and Portugal, and we are looking forward to expanding in this new territory where we believe retailers have been stocking limited sunglass collections for children. Our new sunglass styles in the 2G Flexibug collection have received lots of support from opticians, retailers and the press, and as the weather was unusually favourable in the last weeks of Spring we have seen consistent orders being placed, despite this year’s difficult economic climate. For the summer, we expect our bestsellers to be our highly successful model for girls, Daisy, our Silmo d’Or winner in the My First Zoobug collection, and also the new 2G Flexibugs for five to fourteen year olds, featuring a flattering styleconscious Aviator for boys or girls…now available in a range of appealing colours such as blue green and yellow. We wish you a great summer!
23 juin 2009
edition speciale monture optique marc jacobs 2009
MARC JACOBS
ESPRIT PUNK ET INSPIRATION GLAM-ROCK
POUR LA MONTURE OPTIQUE EN EDITION SPECIALE
Appeal glam-rock et inspiration franchement punk pour la nouvelle monture optique, édition spéciale, signée MARC JACOBS, destinée à devenir l’incontournable de la saison prochaine.
La nouvelle monture optique affiche une réelle personnalité avec des détails très fort. Au niveau des branches, le logo est souligné par des pièces métalliques, de différentes formes et dimensions, évocation explicite des accessoires créés par ce designer.
De petits rivets, des clous pyramidaux, des boucles ovales ou hexagonales rythment l’allure exclusive de ces nouvelles lunettes et tranchent sur les coloris sophistiqués : havane foncé, noir, noir-miel tacheté.
Le modèle “MJ 292”, aux formes carrées style années quatre-vingt, est protégé par un étui spécial, rigide, blanc, orné lui aussi des rivets et des boucles métalliques qui décorent la monture.
A partir du mois d’août 2009, le modèle “MJ 292” sera disponible chez les meilleurs opticiens du monde.
La collection de lunettes de soleil et de montures optiques MARC JACOBS est fabriquée et distribuée par le Groupe Safilo
MARC JACOBS A SPECIAL EDITION OPTICAL FRAME: PUNK SPIRIT LACED WITH GLAM-ROCK This new special edition optical frame from MARC JACOBS is destined to top next season's wish lists with its feisty glam-rock appeal and blatant punk overtones. This optical frame exhibits a bold personality and highlights striking details on the temples. The logo, underlined by metal studs in various shapes and sizes, clearly echoes other celebrated accessories created by the designer. Tiny screws, pyramid and hexagonal studs define this exclusive style making it instantly visible against the sophisticated colour combinations of dark havana, black and black spotted honey. Model “MJ 292” features a boxy Eighties shape and will come in a specially designed MARC JACOBS white hard case personalized with the same screws and studs details found on the frame’s temple. The “MJ 292” model will be available from better optical retailers worldwide beginning August 2009. The Marc Jacobs collection of optical frames and sunglasses is manufactured and distributed by the Safilo Group.
17 juin 2009
nouvelle colelction de lunettes rye & lye 2009
NEW MODELS FROM RYE&LYE
Rye&Lye completely recreates and interprets the concept of Future Retro. Each of the products offers stylistic features that belong to the past, but owing to the new proportions, interpretations and technological applications each one also has a strong link with the future.
RYE&LYE is introducing two new models to the market, Cohiba and Truman: these two frames interpret, with a futuristic signature, the classic aviator style, using advanced technology and innovative materials, such as carbon and aluminium, to create a very original design with lots of personality.
Cohiba is a unisex model, made from carbon fibre with injected rubber. The frame is perfect both as an optical style or as a sunglass model.
Model Truman, a frame with a more masculine look, is made from German silver. The flex temples are given a sophisticated look with the addition of leather inserts on the arm end and near the temple. With their sophisticated designs, both models make a strong impact while being extremely refined.
The RYE&LYE collection is targeted at an educated public, who make mature purchasing decisions and have a full understanding of trends: they are special individuals with strong personalities. The frames are distinguished by their decisive yet unpretentious character. The models are very simple in appearance but concealed in each style are little details which make them special and precious for anyone who wears them.
The Rye&Lye collection is sold and distributed through selected optical outlets.
16 juin 2009
encore une victoire pour les lunettes rudy project
RUDY PROJECT EST FIER D’ANNONCER LA VICTOIRE DE FRANKY BATELIER : NOUVEAU CHAMPION D’EUROPE DE XTERRA CROSS TRIATHLON
Rudy Project est fier de vous présenter le nouveau Champion d’Europe de XTerra Cross Triathlon 2009 : Franky Batelier.
Natif de Normandie et Officier militaire, cet athlète français de 31 ans a réussi pour cette première étape du Championnat d’Europe de XTerra à battre le champion du monde espagnol Ruben Ruzafa qui détenait jusqu’ici le titre. Le trio de tête pour cette étape qui s’est déroulée en Italie dans la Vallée de Cedrino est :
Franky Batelier, France en 2 :23 :12
Ruben Ruzafa, Espagne en 2 :24 :23
Olivier Marceau, Suisse en 2 :28 :22
« Tous les efforts accomplis grâce à vous m’ont apportés le Graal Européen dans la discipline la plus outdoor du triathlon, le XTerra ! » a déclaré Franky Batelier.
Sur un format de 1500m de natation en mer (21°) sans combinaison, puis 33km de VTT et enfin 10km de trail, le tout enchaîné, Franky Batelier a remporté son plus beau titre en triathlon.
Depuis sa déception de Maui (15ème), il n’avait qu’une chose en tête, prendre sa revanche.
« La Sardaigne (Cala Ginepro, au Nord Est) m’a toujours bien réussi : en 2007, 1er XTerra et Vice-Champion d’Europe derrière Olivier Marceau (SUI) ; en 2008, vainqueur du XTerra de Villacidro, cette fois, au sud de l’île, support du Championnat d’Italie et en 2009, la consécration avec le titre européen devant Ruben Ruzafa (ESP) (2ème), Champion du Monde en titre et Olivier Marceau, 3 fois Vice-Champion du Monde (3ème). A noter également, la présence de Michi Weiss, Vice-Champion du Monde finissant 6ème.» ajoute Franky Batelier.
« Cette course sous les couleurs de la France, règlement international oblige, m’a permis de faire retentir la Marseillaise aux milliers de spectateurs présents. » déclare Franky Batelier.
Vous pourrez lire très prochainement sur le site de Franky Batelier www.frankybatelier.com le résumé de la course alimenté par quelques photos mettant en avant les différents équipements portés pendant l’épreuve.
« En effet, le choix du matériel sur ce type d’épreuve est déterminant, un peu comme dans les sports mécaniques. » a conclu Franky Batelier.
Les 6 épreuves 2009 s’échelonnent de juin à septembre – Finale le 20/09 à Mandelieu La Napoule (06).
Retrouvez toutes les étapes du XTerra France Tour sur www.xterra-france.com.
Déjà partenaire de nombreux événements et athlètes internationaux dans des sports très variés, ce partenariat avec XTerra France démontre la capacité de Rudy Project à proposer des lunettes très techniques et très confortables qui aideront les athlètes à atteindre les plus hautes sphères de la compétition.
N° lecteurs – 00 377 93 50 52 56
Crédit photo : Riccardo Giardina / Xterra
15 juin 2009
nouveau modele Trend by vat yewear 2009
Value Added Trend présente le modèle VT0100 :
la nouvelle référence du confort acétate.
L’acétate est une très belle matière, mais il faut faire preuve d’un vrai savoir-faire pour façonner une belle monture, la rendre confortable et efficace.
VAT Eyewear montre ici son talent en réussissant un nez admirable : il est étudié pour l’assise plus large du nez des hommes. Le résultat est un confort maximal puisque la monture épouse les formes naturelles.
Le pont est bombé, respectant le relief particulier de la jonction entre les arcades sourcilières des visages masculins.
La géométrie de cette face pour homme, à la base, est définie comme une forme assez rectangulaire avec une hauteur tout à fait suffisante pour accueillir des verres progressifs.
Les effets de matière sont accentués par les superpositions d’acétate de différentes couleurs et par le travail réalisé sur les tenons et les branches.
En l’équipant de flex de grande qualité, VAT Eyewear fait de cette monture une référence de confort et d’élégance.
12 juin 2009
nouvelle collection de lunettes Kawaii by Vanni 2009
Une nouvelle ligne japonaise chez VANNI : « KAWAII ».
Kawaii V3297
Simplicité et couleurs du Japon pour des montures en acétate.
Kawaii est avant tout un style. On le retrouve dans la mode japonaise, sur les tissus ou encore comme éléments de décoration…
Toutes les plaques en acétate des montures sont réalisées par une entreprise japonaise. Celle-ci a été sélectionnée pour ses caractéristiques techniques et spécifiques, insolites en Europe et qui permet d’obtenir :
Une plus grande rigidité pour des épaisseurs et styles infimes.
Une multitude de couleurs fumées et ténues qui habillent les montures.
Un look discret et sans excès mais joyeux !
Il existe 3 lignes : une 1ère ligne qui présente un insert en métal argenté brillant sur les branches des montures, une 2ème ligne 100% acétate et une 3ème ligne en combiné faces métal/branches acétates avec inserts en métal argenté brillant.
En France, Kawaii est disponible sous 6 formes.
11 juin 2009
collection de lunettes eden park by grasset 2009
Les derniers modèles célèbrent à leur manière l’évènement rugbystique de l’année : la Coupe du Monde de Rugby en France. Plus emblématiques, plus démonstratives, les lunettes solaires Eden Park réinterprètent les symboles du rugby. Rigueur et décontraction rivalisent dans l’esprit de la marque. Le style “décalé juste ce qu’il faut” d’Eden Park... Cette collection est disponible chez les opticiens agréés Eden Park, dans les boutiques Eden Park
Distribué par lunettes Grasset
10 juin 2009
nouvelle collection de Vanni adriano design X vanni 2009
Quand Nico-Design s’associe avec un studio de design Turinois,
cela donne… la "Collection ADRIANO DESIGN X VANNI".
Très sensible au design, comme le prouve déjà la participation de Nico-Design à divers évènements et expositions (Artissima…) organisées en 2008 à Turin (Turin étant nommée « World Design Capital »), il était évident de continuer à promouvoir l’art turinois par cette nouvelle collaboration avec deux designers externes.
Des lunettes en métal, expressives, innovantes et originales dessinées par le studio turinois « Adriano ». Cette société italienne de design est déjà spécialisée dans la création de mobilier et d’objets divers.
L’originalité des montures se présente au niveau des tenons et des branches : ceux-ci sont désaxés et dédoublés jusqu’au milieu des branches, apportant ainsi une plus grande solidité des charnières et un meilleur maintient des vis.
Selon les deux designers « Davide et Gabriele Adriano », l’idée de désaxer la charnière et de rendre tridimensionnel la face, qui apparaît habituellement comme une ligne, est basée sur le besoin de ne plus aplatir le regard.
En France, ADRIANO DESIGN X VANNI est disponible sous 3 formes
09 juin 2009
nouvelle collection de lunettes x-ide 2009
X-IDE®: A COMPLETE COLLECTION
TO SATISFY THE NEEDS OF A VAST PUBLIC
X-IDE® eyewear by IMMAGINE EYEWEAR was presented to the public in March for Mido, where the collection was highly successful in terms of sales and reviews. The complete collection was created with a very wide-ranging customer group of all ages in mind, so as to meet the needs of a variety of target consumers, from teenagers to older groups. Every age group has different needs and for this reason, some time ago, the XE® and Diamond collections were introduced, alongside the classic X-IDE® collection.
Each X-IDE® model is characterised by unique styling with captivating, dynamic shapes. A key theme in the new collection is the presence/absence of empty spaces and openings, especially on the temples, which make each frame particularly strong in character and interesting. At the same time, they are also extremely lightweight. The effect of the openings and closed spaces is further enhanced by the combination of different materials, and in particular metal with acetate. Great care and attention is given, as always, to the combination and choice of colours which give to the frame an element of creativity and refinement at the same time, turning it into a special object of desire. Ziggy, featuring fun effects using openings and closed spaces both on the front and on the temples, is the signature frame in this collection. Made of acetate and stainless steel, the model is available in four different colours.
XE®, the collection designed specifically to satisfy the requirements of a very young consumer group, includes very lightweight models in bright colours, because each day can be more special with the chance to wear a very cool look. Tribeca is a frame in plastic with a logo engraved on the temple, designed for a young, dynamic consumer. Available in four different colour choices - black, grey, orange and violet – the model is characterised by the play of coloured geometries which create modern optical effects.
The X-IDE® collection also proposes a range called DIAMOND, which features precious models designed for a more mature public compared to the usual target group of the brand. In fact, this collection is created for a feminine public who loves the unmistakable style of X-IDE®, characterised by interesting, dynamic forms, but who require progressive lenses which are slightly bigger compared to normal corrective lenses. One of the models in this range, Caaffeine, is unique in its styling, designed with careful attention to forms, featuring a front piece in stainless steel and detailed work on the temples, which have been given a precious look with the application of Swarovsky crystals encrusted on the acetate side pieces.
All X-IDE® models are protected by a patent owned by the brand.
www.x-ide.it