15 octobre 2007
nouvelle collection safilo seventh street silmo 2007
INSPIRATION "SOFT & YOUNG" POUR LES NOUVELLES IMAGES DE LA CAMPAGNE SAFILO SEVENTH STREET
Padoue, septembre 2007 – Les nouvelles montures optiques ‘’SAFILO SEVENTH STREET’’, collection caractérisée par la couleur, sont au centre d’images inédites qui traduisent fidèlement l’esprit libre et décontracté des jeunes. A l’enseigne du style jeune, la nouvelle campagne de communication SAFILO SEVENTH STREET séduit par son souffle poétique et ses atmosphères soft. Les jeunes qui portent les toutes nouvelles propositions colorées de la collection s’ébattent dans le lait, symbole de pureté par excellence. La couleur est omniprésente: en juxtapositions sur les lunettes, sur des fonds couleur pastel, sur la peau en tatouages d’inspiration tribale pour lui et en décorations florales pour elle. Les tatouages créent ainsi des compositions artistiques originales s’harmonisant élégamment au design incomparable des nouvelles lunettes. A elles seules les lunettes SAFILO SEVENTH STREET définissent la personnalité. Séduisantes et détonantes, elles enchantent par leur look jeune, très actuel. Le design essentiel des propositions masculines, en métal fin à branches minces en acétate, est animé de rayures originales dans des teintes fraîches alors que les propositions féminines mettent en évidence un design épuré, aux couleurs vives. La collection de lunettes SAFILO SEVENTH STREET est fabriquée et distribuée par le Groupe Safilo A "SOFT & YOUNG" MOOD FOR THE NEW SAFILO SEVENTH STREET ADVERTISING CAMPAIGN Padua, September 2007 – The new "SAFILO SEVENTH STREET" frames, whose colours represent their distinctive feature are the protagonists of the brands new advertising campaign reflecting their free spirit and young mood. Hallmarked by its youthful style, the new SAFILO SEVENTH STREET communication campaign owes its high impact to its poetic inspiration and soft atmospheres. The young models wearing the collection’s new brightly coloured styles are portrayed lying in milk, the symbol of absolute purity. Colour is everywhere: in the frames, the pastel-coloured backdrop, on the skin featuring a tribal tattoo for the male model and floral decorations for his female counterpart. The tattoos create original artistic compositions in a stylish harmony with the unmistakeable design of the new frames. SAFILO SEVENTH STREET glasses are strong enough to create a personality all of their own. The attractive bubbly new frames charm with their very trendy youthful look. The essential design of the men’s frames, produced in sheet metal with slender acetate temples is animated on the inside by original stripes in fresh hues and the ladies’ models feature basic structures and lively colours. The SAFILO SEVENTH STREET frames collection is manufactured and distributed by the Safilo Group.

